IMEのツールバーが表示されなくなってしまったのですが……

まず、タスクトレイ
(画面右下の、時刻が表示されている辺り)をご覧ください。

IMEをお使いでしたら
そこに鉛筆のマークがあるかと思いますが、
それ以外に「A」とか「あ」とかいったマークが表示されていないでしょうか。

もし表示されているようでしたら、
そこを右クリックして「タスクバーから出す」を選んで下さい。

これでツールバーが表示されるようになるかと思います。
(なお、ツールバーを右クリックして「タスクバーに入れる」を選ぶと、また表示されなくなります。邪魔になった場合は、これで一時隠しておくことも可能です)

「A」や「あ」が表示されていない場合、
或いは上の作業をしてもツールバーが表示されない場合には、
[スタート]−[設定]−[コントロールパネル]−[キーボード]の「言語」で、「プロパティ」をクリックして下さい。

すると「MS-IMEのプロパティ」が表示されますので、
「表示」の「ツールバーの表示内容」で、表示させたい項目にチェックを入れて、「適用」をクリックしてから「OK」とします。

これで、元どおりツールバーが表示されるようになっている筈です。